busy with worldly affairs
Chinese idiom, Pinyin is f ē ngch é NL ù L ù, which means to describe a busy and hard journey. From a dream of Red Mansions.
The origin of Idioms
Jin Yudong, Ming Dynasty, wrote two poems of Jin hechong, the former Korean host of banquet and warm spring (Part one), which said: "when you are busy, cherish your time, you can choose to accompany the emperor's family."
Idiom usage
In the first chapter of a dream of Red Mansions, I read: "today, I'm busy and I can't accomplish anything. I suddenly think about all the women of that day. I'll compare them one by one. I feel that I'm the one who has the best insight."
Chinese PinYin : fēng chén lù lù
busy with worldly affairs
with mild and affectionate words. shuō qīn dào rè
disciples and students of a master. táo lǐ mén qiáng
Ten years of life together, ten years of lessons. shí nián shēng jù,shí nián jiào xùn
have dined and wined to satiety. jiǔ zú fàn bǎo
punishment by hacking process. qiān dāo wàn guǎ