Go through fire and water(dǎo tāng fù huǒ)

Go through fire and water

Chinese idiom, Pinyin is d ǎ ot ā NGF ù Hu ǒ, which means the metaphor of avoiding difficulties and dangers. From fengtianlu.

The origin of Idioms

The third volume of fengtianlu written by Zhao Yuanyi of Tang Dynasty: "we should scatter gold and silk, reward our teachers, make them go through fire and water when they smell drums, and make them spread clouds and stars when they smell gold."

Idiom usage

Used as a predicate, object, or attribute. He, Zhang Di, the loyal running dog of the official family, has to do his best. (Chapter 3 of Xu Xingye's Jin Ou que, Volume 1) < UL > < li > < / Li > < li > General < / Li > < li > < / Li > < li > commendatory words < / Li > < li > < li > are used as predicate, object and attribute; they are used in dealing with < / Li > < li > < / Li > < li > combined < / Li > < li > < / Li > < li > ancient < / Li > < li > < li > < go through hell and high water < / Li > < UL >

Chinese PinYin : dǎo tāng fù huǒ