one 's power has been transferred into the hands of others
Chinese idiom, Pinyin is d à Qu á NP á nglu à, which means that the power to deal with important matters falls into the hands of others. From Zui Xing Shi.
The origin of Idioms
In the eleventh chapter of Zui Xing Shi, donglugu of Ming Dynasty was born crazily: "using light to bluff all kinds of animals, great power sighs."
Idiom usage
Now in Beijing, it's said that the in laws have invited a foreigner to be their husband, and they don't care about anything. The 58th chapter of Li Baojia's Officialdom
Chinese PinYin : dà quán páng luò
one 's power has been transferred into the hands of others
get sth. by chance with a highly skill. miào shǒu ǒu dé
a hungry person is not picky and choosy. jī bù zé shí
hide one 's capacities and bide one 's time. tāo guāng yǐn huì