glorious flowers in spring and solid fruits in autumn(chūn huá qiū shí)

glorious flowers in spring and solid fruits in autumn

Chunhua Qiushi is a Chinese idiom. Pinyin is ch ū nhu á Qi ū sh í, also known as CH ū nhu á Qi ū sh í.

It means blossom in spring and bear fruit in autumn. It refers to a person's literary grace and virtue. Now it is also a metaphor for learning to be fruitful. It comes from the annals of the Three Kingdoms · Wei annals · biography of criminal law.

explain

Bloom in spring and bear fruit in autumn. Such as "summer feeling" in the middle school textbook. Hua: the same as "flower." Fruit: the fruit of a plant. "chunhuaqiushi" has three meanings: < ol > < li > refers to the causality of things. "Hua" is the same as "Hua". It blooms in spring and bears fruit in autumn. It is more common for us to work hard and sow in time before we have the joy of harvest. < / Li > < li > refers to literary grace and virtue. Most of them are knowledgeable, self-discipline and noble conduct. (on the contrary, if "the habits are not good enough and the rites and sages are not good enough", it will be far away from "the splendor of spring and the fruit of autumn". source: Chen Shou's biography of Xing Yu in the annals of the Three Kingdoms, Wei Zhi, said: "the emperor and the Marquis adopt the spring flowers of the common people and forget the autumn fruits of the family Cheng.". < / Li > < li > this word is also used to refer to the passage of time and the change of time. This usage has been used in many contemporary literary works. Chapter 10 of the Muslim funeral is about the moon: spring blossoms and autumn fruits, pomegranates in front of the porch are ripe. This pomegranate tree has very dense fruits and grows very large

Idioms and allusions

Xing Gu, Zi ang, was born in Hejian (now Renqiu). For the sake of filial piety and honesty, he was appointed as an official and was not accepted. Cao Cao had been recruited as Sikong. Zuo Fengyi resigned because of illness. Later, he was selected as the Jiacheng of Cao Zhi, the Marquis of the plain. At that time, people praised him as "Xing Zi'ang with great moral character". He is respectful to his master, and is usually courteous. Liu Zhen, a common son, was good at writing, and his diction was beautiful. Cao Zhi was close to Liu Zhen but distant from Xing. Liu Zhen wrote a letter to Cao Zhi, saying: Jiacheng Xing Jia was a virtuous man in the north. He was noble, quiet and lustless in his youth. His words were simple and profound. He is really a scholar. I really can't compare with him, and stand beside you. But I got your special treatment, but Xing Yu was alienated. In private, I worried that the onlookers would say that you are close to me, that you are not polite to the sages, that you accept the literary grace of the common people, and that you abandon the virtue of Jiacheng. (Liu Zhen admonishes Zhi and says, "if you are afraid of the audience, you will find that you are not good at learning. If you are not good at etiquette, you should adopt the spring flowers of the common people and forget the autumn fruits of the family." )

Idiom usage

Without the vast spring breeze, how could there be such a wild autumn and a good harvest? Jun Qing's autumn color Fu

The origin of Idioms

In the annals of the Three Kingdoms · Wei Zhi · Xing Yu Zhuan, "Er Zhen received a great deal of courtesy, but he was not so simple. He was afraid that the audience would not learn how to behave himself. He was not good enough to be polite and virtuous. He adopted the spring of the common sons and forgot the autumn of the family." Volume 52 of the book of the later Han Dynasty: "in spring, the flowers bloom, and in autumn, the harvest begins and ends. I love the quality."

Chinese PinYin : chūn huá qiū shí