drool with envy
Salivating three feet, a Chinese idiom, pronounced Chu í Xi á ns ā NCH ǐ, refers to the mouth with three feet of saliva, describes the mouth to the extreme. Also describes the extreme envy, want to own. From Zhao ziyue.
The origin of Idioms
Chapter 3 of Zhao Zi Yue written by Lao She: "there is a little black and white dog sitting in front of him. He wants to eat some sweet potatoes, whiskers and skin."
Idiom usage
It has a derogatory meaning. It is used to describe people's red eyes when they see other people's things
Analysis of Idioms
[synonym] salivating, greedy [antonym] dismissive, as if worn-out shoes
Chinese PinYin : chuí xián sān chǐ
drool with envy
The heel and toe are at fault. zhǐ zhǒng xiāng cuò
when you go out to buy , don 't show your silver. cái bù lù bái
overindulge oneself in wine and women. chén miǎn jiǔ sè
The man who tied the bell must be used to untie the bell. jiě líng xū yòng xì líng rén
The east wind blows on the ear. dōng fēng chuī mǎ ěr