catch the enemy unaware
In Chinese, Pinyin is ch ū D í B ù y ì, which means that the action is expected by the enemy. From Li Zicheng by Yao xueyin.
Idiom usage
We should surprise the enemy and win by surprise.
Analysis of Idioms
Synonym: unexpected, unexpected antonym: expected
The origin of Idioms
Yao xueyin's "Li Zicheng" Volume I Chapter 8: "let me go, out of the enemy's surprise, block the waist to insert a punch, maybe can put the enemy's array into chaos."
Idiom explanation
To act out of the enemy's expectation.
Chinese PinYin : chū dí bù yì
catch the enemy unaware
It's none of your business. shì bù guān jǐ,gāo gāo guà qǐ
Worship ghosts and seek gods. bài guǐ qiú shén
When enemies meet, they understand. chóu rén xiāng jiàn ,fèn wài míng bai
knowingly follow the example of a wrongdoer. qún qǐ xiào yóu
The blind man holds the candle. máng rén bǎ zhú
leave a stink for ten thousand years. yí chòu qiān nián