eat one 's heart out(chóu cháng cùn duàn)
eat one 's heart out
The Chinese idiom ch ó uch á NGC ù NDU à n in pinyin means that all the intestines are broken by sorrow. It describes the extreme of sorrow. From cloud song.
Idiom explanation
Melancholy: a lingering heart.
The origin of Idioms
Fu Xuan's "cloud song" in the Jin Dynasty: "green mountains wander, worrying for me." Zhang Zhuo of the Tang Dynasty wrote in his Youxian Cave: "a thousand lines of tears, a broken heart, sitting on the Hengqin, tears and blood flow."
Analysis of Idioms
Antonym: happy, elated and happy
Idiom usage
It is used as predicate, attributive and adverbial to describe extreme sorrow. example she's very sad now.
Chinese PinYin : chóu cháng cùn duàn
eat one 's heart out
-
-
-
attract the attention of the elegant young idlers
attract the attention of the elegant young idlers. zhāo fēng yǐn dié
Views: 6 Time 2021-03-06 -
-
ability to appreciate a person 's character and capability
ability to appreciate a person 's character and capability. zhī rén zhī míng
Views: 7 Time 2021-03-06 -
as one's own flesh and blood
as one's own flesh and blood. qíng tóng gǔ ròu
Views: 11 Time 2021-03-06 -
touch one deeply in the heart
touch one deeply in the heart. gǎn rén fèi fǔ
Views: 6 Time 2021-03-06 -
take unnecessary pains to study an insignificant problem
take unnecessary pains to study an insignificant problem. zuān niú jiǎo jiān
Views: 8 Time 2021-03-06 -
-
approach somebody's greatness
approach somebody's greatness. wàng qí xiàng bèi
Views: 7 Time 2021-03-06
