elude sb 's observation(bì rén yǎn mù)
elude sb 's observation
Avoid people's eyes, Chinese idiom, Pinyin is B ì R é NY ǎ nm ù, meaning to avoid missing information. From a dream of Red Mansions by Cao Xueqin in Qing Dynasty.
The origin of Idioms
The ninth chapter of a dream of Red Mansions written by Cao Xueqin in the Qing Dynasty: "every day when I enter school, I sit around, but my eyes linger, or I set up words to express my feelings, or I chant the mulberry and willow trees, and I take care of them from my heart, but I avoid people's eyes outside."
Analysis of Idioms
To avoid people's hearing
Idiom usage
When I think of it in qiugu, it's not evil intention to see what's in the bottom of the box and avoid people's eyes. The 20th chapter of Zhang Chunfan's Nine Tailed turtle in Qing Dynasty
Chinese PinYin : bì rén yǎn mù
elude sb 's observation
-
-
like having prickles on the back
like having prickles on the back. bèi shēng máng cì
Views: 8 Time 2021-03-06 -
humble followers waiting for a pull from their superior
humble followers waiting for a pull from their superior. huái nán jī quǎn
Views: 7 Time 2021-03-06 -
-
-
pressed breast to back and shoulder to shoulder
pressed breast to back and shoulder to shoulder. yā jiān dié bèi
Views: 7 Time 2021-03-06 -
roll up one 's sleeves and raise one 's fists to fight
roll up one 's sleeves and raise one 's fists to fight. xuān quán luō xiù
Views: 6 Time 2021-03-06 -
tears and mucus flowing down rapidly
tears and mucus flowing down rapidly. tì sì zòng héng
Views: 7 Time 2021-03-06 -
-
