Swollen nose and green eyes
Swollen nose and blue eyes, a Chinese idiom, Pinyin is B í zh ǒ ngy ǎ NQ ī ng, which means swollen nose and blue eyes. From Hansen.
Analysis of Idioms
Nasocele and emphysema
The origin of Idioms
The fifth chapter of Pu Songling's Hansen song in Qing Dynasty: "a group of people helped him up quickly, and he had swollen nose and blue eyes."
Idiom usage
It can be used as attributive and adverbial to describe a person's injury.
Chinese PinYin : bí zhǒng yǎn qīng
Swollen nose and green eyes
enforce justice on behalf of Heaven. tì tiān xíng dào
come straight to the point without the slightest hesitation. gān cuì lì luò
brace up one while the others tumble down. dōng fú xī dǎo
remarkable in talent and quick in movement. gāo cái jié zú