maintain a discreet silence
Zhangma hanchan is a Chinese idiom. Its pinyin is zh à NGM à h á NCH á n, which means like a horse standing at the gate of the Imperial Palace and a cicada in cold weather. I dare not say a word. It comes from the biography of Li Linfu in the book of the new Tang Dynasty.
Analysis of Idioms
Close synonym: keep quiet
The origin of Idioms
Biography of Li Linfu in the book of the new Tang Dynasty: "are you alone? All day long, if you are silent, you will eat three kinds of cud beans. If you sing, you will dethrone them. "
Idiom usage
It's hard to understand that it's a combination of the two. It's an object and attributive. It's a derogatory example. It's a general one. (the thirtieth chapter of cold eyed view of late Qing Literature)
Chinese PinYin : zhàng mǎ hán chán
maintain a discreet silence
strike terror in one 's heart. hún fēi dǎn zhàn
In Cao Ying and in Han Dynasty. shēn zài cáo yíng xīn zài hàn
kindly in appearance but unfathomable at heart. hòu mào shēn cí