hasten out of the house in a great rush(duó mén ér chū)

hasten out of the house in a great rush

"Rush out of the door" is a Chinese idiom, Pinyin is Du ó m é n é RCH ū, which means to rush out of the door and say "can't wait". It's from officialdom.

Idiom explanation

Grab the door: break the door and rush to open it.

The origin of Idioms

Chapter 31 of Li Jiabao's Officialdom appearance in Qing Dynasty: "gently pull the latch, hold it in your hand, prepare to use it as a weapon, and you can snatch the door out."

Idiom usage

I can't wait. example he ran out of the door in spite of everyone's obstruction.

Chinese PinYin : duó mén ér chū