Take the blame
Self blame, Chinese idiom, Pinyin is Z ì Q ǔ Ji ù L ì, which means self blame; the same as "self blame". It's from the Xinhai Revolution.
The origin of Idioms
Chapter 6 of Yang Yuru's Xinhai Revolution first notes: "we are facing a fierce enemy. We must not neglect any more and blame ourselves!"
Analysis of Idioms
Self incrimination
Idiom usage
Used as a predicate, attribute, or object.
Chinese PinYin : zì qǔ jiù lì
Take the blame
each trying to cheat or outwit the other. ěr yú wǒ zhà
scoundrels of the marketplace. shì jǐng wú lài
When misfortune comes, happiness lies, and misfortune lies. huò xī fú suǒ yǐ,fú xī huò suǒ fú
surge high and sweep forward. bō lán zhuàng kuò
the whole world as one community. tiān xià wéi gōng
hid work in the mountains and pass to like-minded people. cáng zhū míng shān
get rid of sb . as soon as he has done his job. xiè mò shā lǘ
have an easy control in the matter. cāo zòng zì rú