Summer Partridge
Zixia Danggui, a Chinese idiom, Pinyin is Z ǐ Xi à Xu á NCH ú n, which means to describe a person who is ragged, has a hard life but is aloof and happy in poverty. It comes from Xunzi.
Idiom usage
Quail: the bald tail of quail is like a patchy knot. It refers to Zixia's poor life but unwilling to be an official. His clothes are tattered and knotted. He is like a quail tail hanging on his body. It describes a person who is ragged and lives a hard life, but is self-supporting and happy in poverty. Example Zixia was poor and dressed like a county quail.
The origin of Idioms
"Xunzi's general plan" says: "Zixia's family is poor, and his clothes are like hanging quails."
Chinese PinYin : zǐ xià xuán chún
Summer Partridge
spread from mouth to mouth. zhòng kǒu xiāng chuán
hold one 's nose and pass stopping one 's nose. yǎn bí ér guò
The upper beam is not straight and the lower beam is crooked. shàng liáng bù zhèng xià liáng wāi
make light of wealth and love to be righteous. qīng cái zhòng yì