this is a big problem
The Chinese idiom, Pinyin is Z ī sh ì t ǐ D à, which means that the nature of this matter is important and of great significance. It's from Dianyin.
The origin of Idioms
Ban Gu's Dianyin in the Eastern Han Dynasty said, "I will do things in a big way, and sleep is next to the sacred heart."
Analysis of Idioms
It's a matter of great importance
Idiom usage
Subject predicate; predicate, clause; reference is of great importance. In Lu Xun's letters to Tai Jingnong: "however, if business is light, it will affect people's livelihood."
Chinese PinYin : zī shì tǐ dà
this is a big problem
take up and adopt others ' thoughts instead of using one 's own. shí rén yá huì
thrice filled up and thrice emptied. sān yíng sān xū
to be one 's bosom friend who is actually not. miù tuō zhī jǐ
extraordinary talents and abilities. qí cái yì néng