cook the crane for meat and burn a stringed instrument for fuel -- destroy sth. valuable or fine
Zhuoheshaoqin, a Chinese idiom, is written in pinyin, which means to refer to the killing of beautiful things. It comes from Xuyi wall.
The origin of Idioms
Wei Pengyi of the Tang Dynasty wrote a poem about Xuyi wall: "since cooking the crane and burning the Qin, the moon is shining on the green hill."
Idiom usage
As an object or attribute; used in figurative sentences. The snow on the pavilion is melting, and the crane is cooking and the Qin is cooking. Kong Shangren's Peach Blossom Fan: scolding banquet in Qing Dynasty
Chinese PinYin : zhǔ hè shāo qín
cook the crane for meat and burn a stringed instrument for fuel -- destroy sth. valuable or fine
too much wealth invites trouble. yíng mǎn zhī jiù
be sated with food and lead an idle life. bǎo shí zhōng rì
first rays of the morning sun. chén guāng xī wēi