mourn over a friend 's death(zhī jī xù jiǔ)

mourn over a friend 's death

A Chinese idiom, the Pinyin is zh ī J ī x ù Ji ǔ, which means mourning for an old friend and offering a meager sacrifice. It comes from the biography of Xu Zhi in the book of the later Han Dynasty by Fan Ye of the Southern Dynasty.

Idiom usage

In memory of an old friend, a chicken catkins wine is used to reward the fragrance, which will smile at Jiuquan.

Analysis of Idioms

Fried chicken catkins wine

The origin of Idioms

In the biography of Xu Zhi in the book of the later Han Dynasty written by Fan Ye in the Southern Dynasty, it is said that "the taste of Zhi was created by Huang Qiong, the Taiwei. And Qiong's death was buried. Zhinai went to Jiangxia on foot with food. He set up a thin sacrifice of chicken wine and went away after crying. No name will be given. "

Idiom explanation

It refers to mourning for an old friend and offering a meager sacrifice.

Idiom story

During the Han Dynasty, Xu Zhi was recommended by Huang Qiong as an official, and later left. Huang Qiong died of illness and was buried in his hometown. Xu Zhi roasted a chicken at home, soaked it with one or two cotton wadding, dried it in the sun, wrapped it, and carried dry food on his back to Huang Qiong's hometown Jiangxia for sacrifice. In front of Huang Qiong's grave, he soaked cotton with water and made wine. After the sacrifice, he went home.

Chinese PinYin : zhī jī xù jiǔ