combining emotion with scenery
Chinese idiom, Pinyin is y ù Q í ngy ú J ǐ ng, which means to express emotion in the description of scenery. It comes from the preface to the biography of landscape and pastoral poetry.
The origin of Idioms
Preface to the biography of landscape and Pastoral Poetry: "it has made a new contribution to the artistic realm of depicting scenery and expressing feelings in scenery."
Idiom usage
As a predicate or attributive; of writing
Chinese PinYin : yù qíng yú jǐng
combining emotion with scenery
the breeze is fresh and the moon bright. fēng qīng yuè míng
wait for the right price to sell. dài jià ér gū
change one's sorrow into joy. zhuǎn bēi wéi xǐ
Beat the whip and the stirrup. jī biān chuí dèng
Divide the grass and give the earth. fēn máo cì tǔ