assist the evildoer(yǔ hǔ tiān yì)

assist the evildoer

Add wings to the tiger, a Chinese idiom, Pinyin is y ǔ h ǔ Ti ā NY ì, which means to help the bad guys and increase their power. It comes from yizhoushu · Yijing chapter.

Idiom usage

If you let it go to Yuan Shao, it will add wings to the tiger.

Analysis of Idioms

Synonym: add wings to the tiger

The origin of Idioms

"Yizhoushu · gajing chapter:" do not be a tiger Fu Yi, will fly into the city, choose people to eat "Huainanzi · Bing luexun" says, "today, by the strength of all the people, we are the remnant thieves. We are the Fu Yi of the tiger, or the Fu Chu."

Idiom explanation

Wings: wings. Add wings to the tiger. It means helping the bad guys and increasing their power.

Chinese PinYin : yǔ hǔ tiān yì