swarm as flies do for good or hang round as dogs do for food
As a Chinese idiom, Pinyin is y í ngy í NGG ǒ UG ǒ u, which means that in order to pursue fame and wealth, you will fly around like a fly and be shameless like a dog. It comes from the article of sending the poor.
The origin of Idioms
Han Yu, Tang Dynasty, wrote in the article of sending poor people away: "the flies are fighting the dogs, driving them away and returning."
Idiom usage
It has a derogatory meaning. During the Anti Japanese War, many writers in the rear area did not protect themselves with the attitude of "living in a vicious environment". 2. We should make the school a united and harmonious whole, rather than a place where people fight with each other.
Chinese PinYin : yíng yíng gǒu gǒu
swarm as flies do for good or hang round as dogs do for food
responsibility rests where it belongs. zé yǒu yōu guī
To be burdened with worldly affairs. fù sú zhī lèi
The prince's crime is the same as the common people's. wáng zǐ fàn fǎ,shù mín tóng zuì
Change one's name to another. gēng xìng gǎi wù
Zhuang Sheng dreams of butterfly. zhuāng shēng mèng dié