Swallow one's breath
Chinese idiom, Pinyin is y ǐ NQ ì t ū NSH ē ng, which means no breath, no sound. It's about fear. It comes from "Wei Wen for the king of Runan".
Idiom explanation
Not breathing, not making a sound. It's about fear.
The origin of Idioms
In the collection of Arts and culture, Volume 58 quoted Liang Ren Xiaogong's "calling Wei Wen for King Runan" in the Southern Dynasty: "Guandong is handsome, Hebei is a talented man, his family is ruined, his family is drowned, his breath is swallowed, and his ambition is to complain." According to the Dunhuang Bianwen collection, Vimalakirti Sutra Bodhisattva pinbianwen: "those who preach are ashamed, while those who are shy are full of fear. They are quiet in the meeting and swallow their breath."
Idiom usage
Zhang yanghao's "zhaierling: going to Zhan Shicheng" Song: "if you can't get what you want, you can't get what you want."
Chinese PinYin : yǐn qì tūn shēng
Swallow one's breath
claim credit for oneself and become arrogant. jū gōng zì ào
The wind is blowing in Jinan. jì qiào piāo fēng
one has reached the highest rank open to a subject. wèi jí rén chén
be helpless and in the greatest straits. jì qióng lì jí