suit one's measures to local conditions(yīn dì zhì yí)

suit one's measures to local conditions

According to local conditions, the Chinese idiom, pronounced y ī nd ì zh ì y í, means to formulate appropriate measures according to the specific conditions of different places. It comes from the biography of Helu in the spring and Autumn period of Wu and Yue. Because, according to; appropriate, appropriate, appropriate measures.

Analysis of Idioms

Teaching students in accordance with their aptitude

Idiom usage

However, the situation of each province is different, and it can be adapted to local conditions at any time. History of the Qing Dynasty: biography of Zhu Yi

The origin of Idioms

Zhao Ye of the Han Dynasty wrote in the biography of Helu in the spring and Autumn period of Wu and Yue: "if you build a city, build a warehouse, and adjust measures to local conditions, how can the weather be as good as the neighboring countries?"

Idiom story

Once upon a time, there was a rickety man in Chang'an City, Guo Luotuo, who made a living by planting trees. Many rich people rushed to ask him to plant trees, because he had rich experience in planting trees. The trees he transplanted grew well. When someone asked about his experience, he said that he just adapted measures to local conditions and let them grow naturally. Many people learned the truth of governing the country from his experience in planting trees.

Chinese PinYin : yīn dì zhì yí