a slight effort
It's an ancient word. It's a simple metaphor. It's just like raising one's hand. It comes from Han Yu's Ying Ke Shi Yu Ren Shu.
Basic definition
Pinyin: y ī J ǔ sh ǒ UZH ī L á o
Explanation: metaphor is easy, just like a hand.
Source: Han Yu, Tang Dynasty: "if you are strong, you should mourn your poverty and work hard."
Example: when they are not happy, they can not say the reason, just ~, to the death of the publishing industry. (letters to Huang Yuan by Lu Xun)
words whose meaning is similar
lift a finger
Idiom information
Idiom explanation: metaphor is effortless, just like a hand.
Example of idiom: Lu Xun's letters to Huang Yuan: "when they are not happy, they can not say the reason. They only need to raise a hand to kill the publishing industry."
Degree of common use: common use
Emotional color: commendatory words
Grammatical usage: as the object; the same as "lifting a finger"
Idiom structure: more formal
Time of birth: ancient times
Chinese PinYin : yī jǔ shǒu zhī láo
a slight effort
cut off communication with the outside world. bì kǒu què guǐ
one 's feeling is deep as the ocean. qíng shēn sì hǎi
shortsighted and good-for-nothing person. fán fū ròu yǎn
have a pale , anemic complexion. mín yǒu cài sè