Shake the mat and break the seat
It is a Chinese idiom, Pinyin is y á ox í P ò zuॸ, meaning to leave in the middle of a banquet. From journey to the West.
The origin of Idioms
Chapter 69 of journey to the west by Wu Chengen of Ming Dynasty: "brother, you are unreasonable! What are you going to see if you don't eat such wine and shake your seats? "
Idiom usage
Used as a predicate or object; used in writing.
Chinese PinYin : yáo xí pò zuò
Shake the mat and break the seat
Before the wind comes the rain. wèi fēng xiān yǔ
Change the soup but not the dressing. huàn tāng bù huàn yào