be rendered speechless
Silent, Chinese idiom, Pinyin for y ǎ K ǒ UW ú y á n, refers to the same dumb speechless. It is used to describe the lack of reason and words, and it is difficult or tense for a moment. It's from xingshihengyan.
Analysis of Idioms
[synonym] tongue tied, unknown, unreasonable; antonym] eloquent, upright, eloquent
The origin of Idioms
Feng Menglong, Ming Dynasty, Volume 8: "he also has a son, and he wants to marry a daughter-in-law. Look at three dynasties. Can you put it home? I heard that my mother was a very polite person. How did he say that? " She was so speechless. "
Idiom usage
Subject predicate; predicate, attribute, complement; derogatory. Example 1: "xingshihengyan. Vol.2-10. Zhang Tingxiu's escape to save his father": at first, Wang Yuanwai had 89 points of displeasure, but he was also made 12 points by Zhao Ang's words. He was so angry that he was speechless. " 2. The second chapter of the history of civilization: "Master Zhang was so ashamed after hearing this. His ears were so red that he was speechless." (3) Chapter 44 of Li Baojia's officialdom in the Qing Dynasty: when he was reprimanded by the master, he was speechless. Before he knew it, he was so short that he sat there without saying a word. His words made everyone present feel happy.
Chinese PinYin : yǎ kǒu wú yán
be rendered speechless
There are three unknowns in this. cǐ zhōng sān mèi
make a great show of being earnest. xiàng shà yǒu jiè shì
know and observe all but stay obscure. zhī bái shǒu hēi