be related by flesh and blood
Flesh and blood, Chinese idiom, Pinyin is Xu è R ò uxi ā ngli á n, meaning like blood and flesh are related to each other. Metaphor is closely related and inseparable. It's from lightning strike four.
Analysis of Idioms
They are closely related and share weal and woe; they are indifferent and indifferent
The origin of Idioms
Hong Mai of the Song Dynasty wrote in the fourth book of lightning strike King: "the two hundred coins are in the skin under his threat and are connected with flesh and blood."
Idiom usage
The relationship between you and the party can not be so closely related. Wen Jie's "busa fever, I want to sing a song for you" we are all Chinese people, blood and flesh, we should unite sincerely.
Chinese PinYin : xuè ròu xiāng lián
be related by flesh and blood
Be envious of fame and ability. jīn míng dù néng
All the people play in the sea. qún hóng xì hǎi
a lively dragon and an active tiger. shēng lóng huó hǔ
Observe and nourish the gloomy times. zūn yǎng huì shí
fawn upon the rich and powerful persons. qū yán fù shì