be in a leisurely and carefree mood
As a Chinese idiom, Pinyin is Xi á NQ í ngbi é zh ì, which means leisurely mood and easy interest. The same as "leisure". It's from officialdom.
Idiom explanation
It refers to a leisurely mood and a leisurely interest. The same as "leisure".
The origin of Idioms
The 42nd chapter of Li Baojia's officialdom in the Qing Dynasty: "we come here on business. If we leave us aside, we have the leisure to paint for others!"
Idiom usage
As an object or attribute; with irony
Examples
How unique is it that people have remote control over the world in the age of grey Sun Tzu more than ten generations later? ——Lu Xun's just a collection: a reply to Mr. Youheng
Chinese PinYin : xián qíng bié zhì
be in a leisurely and carefree mood
discard the old ways of life in favour of the new. dǐng xīn gé gù
not rely on others for support. bù yīn rén rè
the dragon 's liver and the phoenix 's marrow. lóng gān fèng nǎo
filling up the streets and blocking the lanes -- a great multitude of people. tián jiē sāi xiàng
look at the sky through a tube. yòng guǎn kuī tiān