one flaw cannot obscure the splendor of the jade
As a Chinese idiom, Pinyin is Xi á B ù y ǎ NY ú, which means that shortcomings can not cover up advantages, disadvantages are secondary, advantages are primary. It is the same as "flaws do not hide the good". It comes from the book of rites.
Idiom explanation
It can't cover up the advantages, disadvantages are secondary, advantages are primary. It is the same as "flaws do not hide the good".
The origin of Idioms
In the book of rites by Dai Sheng of the Western Han Dynasty, it is said that "if there is a flaw, there will be no flaw, and if there is a flaw, there will be loyalty."
Analysis of Idioms
Synonyms: flaws do not hide jade, flaws do not hide jade
Idiom usage
As predicate, object, attribute; refer to the main point of view
Chinese PinYin : xiá bù yǎn yú
one flaw cannot obscure the splendor of the jade
spring returns to the good earth. chūn huí dà dì
be proud and pleased with oneself. yáng yáng zì dé
be always in grief and prone to illness. duō chóu shàn bìng
eulogize virtues and achievements. yǒu jiǎo yáng chūn
keep one 's heart as hard as the nether millstone. xīn rú jiān shí
one must be thorough in exterminating an evil. chú è wù běn