fear the enemy as if he were a tiger
Fear of the enemy like a tiger, a Chinese idiom, Pinyin is w è ID í R ú h ǔ, which means fear of the enemy is like fear of the tiger. It comes from the biography of Zhuge Liang in the annals of the Three Kingdoms.
Idiom usage
The leaders are afraid of the enemy and set up defenses everywhere.
Analysis of Idioms
Synonym: fear like a tiger
The origin of Idioms
Pei Songzhi's annotation in the annals of the Three Kingdoms, the annals of Shu and the biography of Zhuge Liang quoted Volume 35 of the spring and Autumn Annals of the Han, Jin, and Jin Dynasties as follows: "the Duke is afraid of Shu like a tiger, and the whole world laughs."
Idiom explanation
Fear of the enemy is like fear of the tiger.
fear the enemy as if he were a tiger
human hearts are not what they were in the old days - rén xīn bù gǔ
the man who rather trusted his measurements than placing any confidence in his own feet when buying shoes - zhèng rén shí lǚ