all sounds are still
The Chinese idiom, Pinyin is w à NL à ij à J à, describes the surrounding environment is very quiet, there is no sound. It comes from the poem entitled "the temple after breaking the mountain" written by Chang Jian of Tang Dynasty.
The origin of Idioms
In Tang Dynasty, Chang Jian wrote a poem entitled "the temple after breaking the mountain", which said: "all sounds are quiet here, but the chimes of the remaining bells are ringing."
Idiom usage
At this time, everything was quiet except the ticking of the bell and the mother's breath. My mother by Zou Taofen
Idioms and allusions
Chang Jian, a poet of the Tang Dynasty, was not successful in his official career until he was 40 years old. In his life, he visited many scenic spots and wrote many idyllic poems. His representative work is "the temple after breaking the mountain" and "entering the ancient temple in the early morning, sunshine in the early morning, high forest". The winding path leads to the secluded place (and the bamboo path leads to the secluded place), and the Zen house has deep flowers and trees. The mountain light is pleasant to birds, and the pool shadow is empty of people. All sounds are silent here, but I hear the chime of the bell "All sounds are silent" comes from this poem.
Analysis of Idioms
[synonym] silence, silence, silence and silence
Chinese PinYin : wàn lài jù jì
all sounds are still
turn round on one 's gallopingsteed and aim an arrow at. yuè mǎ wān gōng
Beat the bull and kill the horse. qiāo niú zǎi mǎ
be inopportune or inappropriate. bù hé shí yí
Accumulating sand on the earth. lěi tǔ jù shā
More important people forget things. guì rén duō wàng shì
enjoy great popularity among the people. kǒu bēi zài dào