an hand in a velvet glove
Soft outside and hard inside, a Chinese idiom, Pinyin is w à IR ó UN è Ig à ng, which means soft outside but firm inside. It comes from the biography of Gan Zhuo in the book of Jin.
The origin of Idioms
According to the biography of Gan Zhuo in the book of Jin, "Zhuo is soft on the outside and firm on the inside, which is the benefit of the government." "Fortunately, his wife is very virtuous, ~, smart and capable."
Analysis of Idioms
Synonym: outer circle and inner square antonym: outer strength and middle strength
Chinese PinYin : wài róu nèi gāng
an hand in a velvet glove
children and grandchildren get official rank. lán guì qí fāng
leave the light and plunge into darkness. qì míng tóu àn
decide on awards on the basis of merit. zhào gōng xíng shǎng