take no offense at
Chinese idiom, Pinyin is ti á Nb ùī zh ī Gu à I, meaning to be at ease, not to be strange. It's from public security policy.
The origin of Idioms
Han Jiayi's public security policy: "as for the loss of vulgarity, the world is bad and defeated, because of tranquility, I don't know why."
Idiom usage
I don't think it's strange
Examples
Along with each other for a long time, I cherish that there is no right one. Guangyang Zaji (Volume 5) by Liu Xianting in Qing Dynasty
Chinese PinYin : tián bù zhī guài
take no offense at
appear and disappear without regularity. chū mò bù cháng
befuddle the minds of the public. xiáo luàn shì tīng
humble followers waiting for a pull from their superior. huái nán jī quǎn
the bright younger generation. hòu jìn zhī xiù