dull
Chinese idiom, Pinyin is s ǐ sh ē nghu ó Q ì, which means the voice is weak. It comes from Jin Ping Mei CI Hua.
The origin of Idioms
The 96th chapter of Jin Ping Mei CI Hua written by Lan Ling Xiaosheng in Ming Dynasty: "the magpie is not willing to rest in front of the eaves, and there is no reason for its vitality."
Analysis of Idioms
It's very weak
Idiom usage
Used as an object or adverbial; used in writing.
Chinese PinYin : sǐ shēng huó qì
dull
examine one 's own conscience. fǔ gōng zì wèn
Better a broken jade than a broken one. nìng kě yù suì,bù néng wǎ quán
warning against hoarding wealth. xiàng chǐ fén shēn
should be regarded as a different matter. yòu dāng bié lùn
the music lingered in the air long after the performance ended. yú yīn niǎo niǎo