a person in a high position is liable to be attacked
Chinese idiom, Pinyin is sh ù g ā ozh ā of ē ng, which means that the tree is tall and easy to catch the wind; it means that the target is big and easy to attract others' jealousy. It comes from the five Lantern Festival, Yuan Dynasty, taipingqin Zen master FASI.
The origin of Idioms
In the book five Lantern Festival yuan taipingqin Zen master FASI written by Shi Puji of Song Dynasty: "how was it when Niutou didn't see the fourth ancestor?" The teacher said, "fish gather in the deep pool." Wu said, "what about after seeing you?" The teacher said, "the tree catches the wind."
Analysis of Idioms
Big trees attract wind
Idiom usage
It is easy to be attacked because of its high status.
Chinese PinYin : shù gāo zhāo fēng
a person in a high position is liable to be attacked
The prime minister comes from the East and the general comes from the West. guēn dōng chū xiàng, guān xī