The tree falls, the monkey and the sun scatter(shù dǎo hú sūn sàn)

The tree falls, the monkey and the sun scatter

Shudaohusun San is a Chinese idiom, pronounced sh ù D ǎ oh ú s ū ns à n, which means that once the backer collapses, the followers will disperse. From Tan sou, Cao Yong's wife.

explain

[idiom]: the tree falls, the monkey and the sun scatter

[Pinyin]: SH ù D ǎ oh ú s ū ns à n

Simple spelling: sdhss

Explanation: when the tree falls, the monkeys scatter. It means that once the backer falls down, the followers will disperse in a crowd.

allusion

[source]: Tang sou, Cao Yong's wife by Pang Yuanying of the Song Dynasty: "Cao Yong of the Song Dynasty attached himself to Qin Hui, and became an official to his servant, who was very famous for a time Chant baiduan's threat, and die unyielding. When Qin Hui died, DESs sent a letter to Cao Yong and unsealed it

[example]: if you answer the proverb of ～, you will be called an old family of poetry. The 13th chapter of a dream of Red Mansions by Cao Xueqin in Qing Dynasty

Chinese PinYin : shù dǎo hú sūn sàn