be the first to bear the brunt
First of all, the Chinese idiom, Pinyin is sh ǒ UD ā ngq í ch ō ng, which refers to the first attack or disaster. It comes from the book of the Han Dynasty.
The origin of Idioms
In the five elements annals of the Han Dynasty, it is said that "Zheng should be his Chong, but he can't cultivate morality."
Idiom usage
The verb object type is used as predicate and attributive. example the GAOs are the richest people in the Beimen area, so it's better to avoid them early. (Ba Jin's home 22) "there is no doubt that the guerrilla base areas in the plain will bear the brunt." (Section 1, Chapter 6 of Mao Zedong's strategic issues in the Anti Japanese guerrilla war)
Chinese PinYin : shǒu dāng qí chōng
be the first to bear the brunt
There is nothing wrong in the world. tiān xià běn wú shì,yōng rén zì rǎo zhī
fly one 's falcons and course one 's hounds. fēi yīng zǒu quǎn
the army is annihilated and the country disgraced. sàng shī rǔ guó
extraordinary as if done by the spirits. shén gōng guǐ fǔ
a person in a high position is liable to be attacked. shù dà zhāo fēng