rub one's eyes and wait
Wait and see, the Chinese idiom, Pinyin is sh ì m ù y ǐ D à I, refers to shining eyes and waiting, describes eager expectation or close attention to the trend and result of the situation. The idiom comes from Yang Xiu's answer to Linzi Hou Jian.
The origin of Idioms
Yang Xiu's answer to Linzi Marquis's note in Han Dynasty: "the viewer's eyes are wiped with horror, and the listener's ears are broken with leaning head.
Idioms and allusions
Yang Xiu's name is dezu, Taiwei and Biaozi. Humility is the best. In Jian'an, filial piety and honesty were promoted. In addition to the doctor, the prime minister asked cangcao to be in charge. At the right time, the military and the state are full of affairs. The general practitioner knows the outside and the inside, and everything is satisfactory. Since the prince of Wei has been down, and fight and make friends. It was also the time when Hou Zhi, the Marquis of Lin Dynasty, was so talented and lucky that he wanted to take part in the practice. The book said, "if you don't see me for a few days, I'll think about my son. I want to do the same. It has been five years since Pu Shao was good at Ci Fu. However, the author of today's world can also be said briefly. In the old days, Zhongxuan lived alone in the south of Han Dynasty, kongzhang lived in Heshuo, Weichang was famous in Qingtu, Gonggan was famous in Haiyu, Delian was famous in the great Wei Dynasty, and he was highly regarded in Shangjing. At this time, everyone is called holding the Pearl of the snake, and every family is called holding the jade of Jingshan. So my king set up the sky net to cover it. Now he has collected all the land. However, this number of children, still can not be extinct, at one stroke. The talent of Kong Zhang is not idle in Fu, but he often says that he is in the same wind with Sima Changqing, for example, he is a dog even if he fails to draw a tiger. Before the book chirped, but on the contrary, he praised his works. Fu Zhong's time was not lost, which is called it today. If I dare not sigh, I will be afraid of the latter. People can't write without illness. The servants often ridicule their writings, and those who are not good at it should be changed at the right time. Xi Ding saluted and tried to write a little essay to make the servant embellish it. The servant himself could not pass if he was a man. "What's the matter with you! I am proud of the beauty of literature. Who in the future knows that I am evil? " I often sigh and think it's a good talk. As for the spring and Autumn period, you and Xia should not be mistaken for one word. If you don't get sick, I don't think so. With Nanwei's features, we can discuss Shuyuan; with Longyuan's advantages, we can discuss severance. Liu Jixu did not catch the author, but liked to slander the article and pick up the disease. In the past, Tianba destroyed the five emperors and sinned against the three kings. The fifth uncle was under Jixia. Once he served a thousand people, Lulian said that he would make Dukou his whole life. Liu Sheng's argument is not as good as Tian's. today, it's not difficult for him to ask for it. There is no sigh! Every man has his own good. LAN sun Hui's fragrance is popular among the people, but there is a bad guy by the sea. Xianchi and Liuying's hair are popular among the people, but Mo Zhai's opinion is not: how can they be the same! Today, the Ci Fu written by Pu Shaoxiao is related to each other. If you talk in the street, there must be something to pick up. The song of hitting the yuan is elegant and elegant, and the thinking of every man is not easy to give up. The way of Ci Fu is not enough to praise the great righteousness and show the afterlife. In the past, it was said in the Yangtze River that the officials who held the halberd in the first dynasty were still called "zhuangfu Buwei". Although I am not virtuous and a vassal, I am still a common man. I worked hard to go up to the country, benefit the people, build an eternal career, and make contributions to gold and stone. How can I take calligraphy as a merit and praise it as a gentleman? If my ambition is not successful and my way is not good, I will also take the records of historians, argue about the gains and losses of the times and customs, set the heart of benevolence and righteousness, and become the words of a family. Although I can't hide the famous mountains, I will pass them on together. How can I talk about this important white head today! It's not a shame to say so, but it depends on Huizi's knowledge. I'll meet you in the morning, but I'll never forget you. " Xiu replied, "if you don't wait for a few days, you'll love Gu Zhilong and make him feel evil! It's a shame to lose one's life. Recite repeatedly, although the wind, elegant, song, no longer too. If Zhong xuanzhi was good at expressing himself in the river, if Chen's family crossed the Hebei region, if Xu and Liu Xianqing and Yu should be born in the Wei Kingdom, it would be all right. If you are a practitioner, you can't spare time to listen to the wind and look up to virtue. You can't be afraid to look up? Fu Wei Jun Hou, less long expensive Sheng, body Dan, the quality of hair, there is holy good teaching. For those who are far and near, they only say that they can publicize their virtues and praise their great deeds, not that they can read their biographies and think about their articles. This is Han Wang Chaochen, who has more than a few words; the viewer is frightened and wipes his eyes, and the listener is inclined and shrugs his ears; who can be as good as this if he does not have the ability to understand and accept it naturally? I also saw the Deacon holding the letter and pen, and he had some affectation. If he could recite in his heart and borrow books in his hand, he would not have to think less. The sun and the moon of Zhongni, nothing can surpass Yan. It's almost like this. It's a way to say goodbye to the babbler, to write a summer Ode to the babbler, but not to offer it to the sun. It's also a way to see the beauty of Xi Shi and hate its appearance. The Deacon didn't know what it was. He was obscene and was given by Gu. He taught the envoy to publish it. The success of the spring and Autumn period cannot bring profit and loss. Lu's and Huainan's characters are of great value; however, those who are close to their disciples and bow their hands to the city's people are sages and sages, so they are unique and mediocre. Today's Fu Song, the stream of ancient poetry, not more Kong Gong, elegant no other ear. Ziyun, a monk, is always ignorant of things, so he has to write a book and repent of his few works. If so, the disciples of Zhong Shan and Zhou Dan all have their faults! The monarch and the Marquis forget the sages and sages, narrate the faults of the despicable sect, and steal the thought that they have not. If you don't forget the great beauty of the Sutra Kingdom, the English voice of thousands of years, the inscription of Jingzhong, and the title of the book bamboo and silk, how can it be harmful to the article? It's nothing more than chanting. Dare to forget Huishi and take Zhuang as an example! If the season is too small, how can it be cloud like? " During the period of the Three Kingdoms, Cao Cao was powerful, which seriously threatened Sun Quan in Jiangdong and Liu Bei in Jingzhou. Sun Quan and Liu Bei are going to unite to deal with Cao Cao. So Zhuge Liang came to Soochow with Liu Bei's mission of uniting with Sun Quan. At that time, Cao Cao sent an address to Sun Quan, threatening Wu with force. Sun Quan called all the ministers to discuss the countermeasures, and invited Zhuge Liang to participate. Zhang Zhao, Sun Quan's counselor, advocated surrendering to Cao Cao, so he first jumped out to challenge Zhuge Liang. Zhang Zhao said: Mr. Zhang compares himself to Guan Zhong and Yue Yi. As the Prime Minister of Duke Huan of Qi, Guan Zhong has a good way of governing the country and dominates the princes. Yue Yi supports the weak state of Yan and makes it more and more powerful. When Liu Bei didn't get help from his husband, he was able to dominate the city. However, when he got help from his husband, he abandoned his armour and abandoned his army as soon as Cao Bing came out. Now he has lost countless lands and no place to live. Is it true that Guan zhongleyi is like this? Now, those court ministers and mountain hermits are waiting for you to help Liu Bei revive the Han Dynasty and get rid of Cao Cao! Zhuge Liang listened and said with a smile: as the roc flies into the sky, where can birds like swallows understand. Military affairs are like treating a person's illness. At the beginning, they can only be cured with congee and mild medicine. When he is better, he can only be cured with meat and strong medicine. At present, although Liu Bei is not strong enough, he makes Xia Houdun and Cao Ren tremble. Even if Guan Zhong and Yue Yi use their troops, that's all, right?
Analysis of Idioms
Synonym: wait for it to change; antonym: turn a deaf ear to it
Idiom usage
The United States and Britain have indicated that they will wait and see to decide whether to provide any direct financial assistance to the new government. I believe Beijing will hold a successful Olympic Games. Let's wait and see!
Chinese PinYin : shì mù yǐ dài
rub one's eyes and wait
sth. unfortunate , esp. death. yī cháng liǎng duǎn
cut off the long and compensate the short. zhé cháng bǔ duǎn
a fast job done by a straightforward person. kuài rén kuài shì
voice and facial expression of the deceased are still vividly remembered. yīn róng wǎn zài
ask for favours from relatives and friends. qiú qīn gào yǒu