cause a temporary clamour(shèn xiāo chén shàng)

cause a temporary clamour

The pronunciation of Chinese idioms is sh è nxi à och é NSH à ng. The original meaning is to describe the state in which the army is busy preparing for war. After that, the news spread everywhere and there were many discussions. Nowadays, it is often used to describe some kind of hearsay or fallacy, which is very arrogant. From Zuozhuan, the 16th year of Chenggong.

Idiom usage

Wang Tao's song Yin man Lu of the Qing Dynasty: "since then, the heart of fame and fame has been weakened, and it's not suitable for him to raise his family. It's suitable for his friends to have villas in the south of the city."

Analysis of Idioms

[synonym] storm in the city and [antonym] calm

Idioms and allusions

According to Zuozhuan, the 16th year of Chenggong, in the spring and Autumn period, wars often took place between Jin and Chu. In 579 BC, the state of song intervened, and Jin and Chu agreed not to invade each other. Four years later, the state of Zheng, affiliated to the state of Jin, turned to Chu for help. Chu did not want to lose the state of Zheng, so regardless of the treaty, the king of Chu led the army to Zheng for rescue. The two sides met at the tomb of Zheng Di Yan. Although the king of Chu was eager to win, he still ordered his troops to seize the favorable terrain and prepare for the attack. The king of Chu personally boarded the reconnaissance vehicle to observe the movement of the Jin army, and Taizi Bozhou Li followed. In Jin's barracks, the tabernacle was set up for a while and removed for a while. Bozhouli said, "this is divination before the war. Please protect our ancestors!" All of a sudden, a burst of smoke filled the air, and the king of Chu said, "look, there's a lot of noise over there, and the dust is flying up!" Bozhouli replied, "the Jin army is plugging the well and smoothing the stove!" The king of Chu ordered, "OK, fight!" In the confrontation between the two armies, the line-up of Chu and Zheng was not tight, while the Jin army, led by Li Gong of Jin, attacked bravely. The battle lasted from early morning until the stars came out. In the end, the Chu army failed completely. Taking advantage of the darkness, the king of Chu led the disabled soldiers to flee quietly.

The origin of Idioms

In Zuozhuan, the 16th year of Chenggong, the king said, "collusion is a matter of opening a curtain." (Bozhou Li) said, "the divination of the emperor is complete." (the king of Chu) said, "I will send my life. It's very noisy, and it's on the dust.

Chinese PinYin : shèn xiāo chén shàng