disappear like snow when hot water is thrown on it
As a Chinese idiom, Pinyin is R ú t à nggu à nxu à, which means things are very easy to solve. It comes from Wang Yan.
Idiom usage
It is very easy to describe
Analysis of Idioms
Synonyms: watering snow like soup, melting snow like soup, woxue like soup
The origin of Idioms
Wang Yan, Confucius' family language, said, "if the people abandon evil, it will be like pouring snow into the soup."
Idiom explanation
It's very easy to solve. It's the same as "snow in soup".
Chinese PinYin : rú tāng guàn xuě
disappear like snow when hot water is thrown on it
to return a thing intact to its owner. quán bì guī zhào
do the right thing at the right time. yīn shí zhì yí
the sweet grass and the smelly grass store in the same ware. xūn yóu tóng qì