the autumn moon and spring breeze(qiū yuè chūn fēng)

the autumn moon and spring breeze

Autumn moon and spring breeze, a Chinese idiom, Pinyin is Qi ū Yu è ch ū NF ē ng, which means the moon in autumn night and the wind in spring. A good time. It's from Pipa Yin.

Analysis of Idioms

Spring equinox Autumn Moon

The origin of Idioms

Bai Juyi of Tang Dynasty wrote in his Pipa line: "this year's laughter will return to next year's, and the autumn moon and spring breeze will be leisurely."

Idiom usage

In general, it refers to a good time. The white haired fishermen and woodcutters live on the Jiangzhu river. The poem linjiangxian by Yang Shen in Ming Dynasty

Idioms and allusions

Bai Juyi wrote two most famous narrative poems, one is song of everlasting regret, the other is Pipa Xing. As soon as the poem was finished, it was widely sung. Like the song of everlasting regret, it was well known to women and children in Tang Dynasty and spread abroad. Bai Juyi once divided his poems into four categories: allegorical poems, leisurely poems, sentimental poems and Miscellaneous Poems. In Yu Yuan Jiu Shu, he said: "Pipa Xing" is a sentimental poem that "things lead to the outside, emotion and reason move to the inside, and form in the form of chanting with feelings". What makes the author sad? This is, of course, the tragic fate of the pipa girl, and her own experience of being demoted for daring to denounce the malpractice of the times, expressing her own views and offending the emperor's powerful officials. The third part of the poem focuses on the story of Pipa girl. The poem reads: meditate and put it into the string, straighten out the clothes and collect the appearance. She said that she was a woman in the capital, and she lived under the toad mausoleum. thirteen learned pipa, which belongs to the first part of Jiaofang. After singing, he often teaches good people to wear clothes, and makes up every time he is envied by qiuniang. Wuling young struggle around the head, a red silk do not know the number. The cloud grate on the head of mother of pearl is broken, and the red skirt is stained with wine. laugh this year, laugh next year, enjoy the autumn moon and spring breeze. My brother left to join the army, my aunt died, and I came back at dusk. in front of the door, there are few chariots and horses, and the eldest is married as a merchant's wife. The merchant paid more attention to profit than parting, so he went to Fuliang to buy tea the month before last. go to the river estuary to guard the empty boat. The moon is bright and the river is cold. Deep in the night, I suddenly dream about my youth, and my dream is crying and tears are red. later, people simplified and extended the poem "Autumn Moon and spring breeze" to the idiom "Autumn Moon and spring breeze", which is used to refer to beautiful years and beautiful scenery.

Chinese PinYin : qiū yuè chūn fēng