talk in whispers(qiè qiè sī yǔ)

talk in whispers

Qiqie private language, Chinese idiom, Pinyin is Qi è Qi è s ī y ǔ, which means to speak in a low voice in private. From Pipa Xing.

The origin of Idioms

Bai Juyi's Pipa line in Tang Dynasty: "the big string is as loud as the rain, and the small string is as quiet as a whisper."

Idiom usage

To speak in a low voice. The note was sent out and whispered to Ziqian and Zhongying. The third chapter of Wu Jianren's strange situation in recent ten years in Qing Dynasty

Chinese PinYin : qiè qiè sī yǔ