Water shield soup(qiān lǐ chún gēng)

Water shield soup

Qianli lake water shield soup, a Chinese idiom, Pinyin is Qi ā NL ǐ ch ú ng ē ng, which means that the soup made from Qianli lake water shield is delicious, and there is no need to use salted soy sauce as seasoning. It generally refers to local products with local flavor. It comes from the new sayings of the world written by Liu Yiqing of the Southern Song Dynasty.

The origin of Idioms

Liu Yiqing of the Southern Song Dynasty wrote in the new sayings of the world: "there are thousands of miles of water shield soup, but there are no salted and fermented ears."

Idiom usage

A hundred years of care for the temples, and a thousand miles of water shield soup goes against one's wishes

Idiom story

During the Western Jin Dynasty, Lu Ji, the son of general Lu Kang of the eastern Wu Dynasty, lived in seclusion in his hometown for many years. Later, he went to Luoyang, the capital, to visit Wang Ji, the powerful son-in-law at that time. When Wang Ji met him, he asked him what good food there was in Dongwu. Lu Ji replied humbly that the soup made of Brasenia schreberi from Qianli lake is very famous. Without salted soy sauce, it's as good as cheese in the north. This means that the soup with salted soy sauce is more delicious than cheese.

Chinese PinYin : qiān lǐ chún gēng