fulminate with anger(qī qiào shēng yān)

fulminate with anger

Qiqiao Shengyan, a Chinese idiom, Pinyin is Q à Qi à OSH à ngy à n, which means angry as if the ears, eyes, mouth and nose are about to burst out of fire; it describes anger to the extreme. From twenty years of dreams of prosperity.

Notes on Idioms

Seven orifices: mouth and two eyes, two ears, two nostrils.

The origin of Idioms

The third chapter of Huang Xiaopei's "twenty years of prosperous dream" in Qing Dynasty: "after that, turn it out bitterly. He was so angry that he felt a surge of blood in his brain and his throat

Idiom usage

Subject predicate; predicate, complement, clause; derogatory. Chapter 78 of a journey to the west by Wu Chengen of Ming Dynasty: "when I heard this, I was so scared that three feet of God scattered and seven tricks of smoke came out." Ren Rongrong's a monster and a pupil: "the monster is so angry that it flies out of the window." three corpses were blasted, seven tricks were made to smoke, and military orders were sent to close all the thirteen gates in the capital and carry out door-to-door inspection. The 75th chapter of Dangkou Zhi by Yu Wanchun in Qing Dynasty

Chinese PinYin : qī qiào shēng yān