as if separated by a wide ditch(pàn ruò hóng gōu)

as if separated by a wide ditch

In Chinese idioms, Pinyin is p à NRU à h ó NGG à u, which refers to the boundary of things. The boundary of description is very clear and the difference is very obvious. It comes from the historical records of Gaozu.

The origin of Idioms

According to the book of historical records of Gaozu, Xiang Yu is afraid that he made an agreement with the king of Han Dynasty, dividing the world in the middle, cutting the gap between the West and the west, and the gap between the West and the East is the Han, and the gap between the East and the Chu

Analysis of Idioms

Synonyms: clear barriers, clear-cut, black and white Antonyms: fish eyes mingle with pearls, clear-cut, black and white

Idiom usage

From then on, the boundary between the old and the new in the Chinese literary world has changed. Lu Xun's pseudo freedom book: postscript.

Chinese PinYin : pàn ruò hóng gōu