Cook dog hide bow
Cook dog hide bow, a Chinese idiom, Pinyin is p ē ngqu ǎ NC á NGG ō ng, which means to abandon or even kill the person who serves after the event. It comes from the biography of Huaiyin marquis in historical records by Sima Qian of the Western Han Dynasty.
Idiom usage
As object and attributive, it can be used as an example after the event. Cooking dogs and hiding bows, the same goes to different moods.
Analysis of Idioms
Cook dog hide bow
The origin of Idioms
Sima Qian's biography of Huaiyin marquis in historical records of the Western Han Dynasty: "when the cunning rabbit dies, the good dog cooks; when the high bird is exhausted, the good bow hides; when the enemy country is broken, the counsellor dies."
Idiom explanation
You can't hide your bow. It refers to abandoning or even killing the person who serves after the event.
Chinese PinYin : pēng quǎn cáng gōng
Cook dog hide bow
set an example by personally taking part. shēn tǐ lì xíng
scant oneself in food and clothes. shài yī suō shí