break a butterfly on the wheel(niú dǐng pēng jī)

break a butterfly on the wheel

Niuding cook chicken, a Chinese idiom, Pinyin is Ni ú D ǐ NGP ē NGJ ī, which means to cook a chicken in a big pot with a cow. It's a metaphor for overuse. It comes from the biography of Bian rang in the later Han Dynasty.

The origin of Idioms

According to the biography of Bian rang in the book of later Han Dynasty, "the tripod of Han cattle is used to cook chicken. If it's juicy, it's light but not edible. If it's juicy, it's boiled but not cooked."

Idiom usage

Subject predicate type; idiom, with derogatory meaning example Phoenix decayed feet 鷃 chat habitat bamboo, ~ only damage salt. Material millet Taicang official trivial tail, a brick with cheap fiber. In Qing Dynasty, Wang Fuzhi's "reading the rhyme of sugarcane students' poems of rejuvenation" came to our middle school to teach. It's really wonderful

Analysis of Idioms

The antonyms are small and useful, employ according to ability, make the best of one's ability and be idle;

Idioms and allusions

In the Eastern Han Dynasty, there was a young man named Bian rang who was very talented and famous in the area. At that time, he Jin, the half brother of He Fei, the concubine of Hanling emperor, was in charge of the real power of the court. He heard that Bian rang was a rich man, so he wanted to call him into the general's mansion to be a small official. Bian rang was very disgusted with the flattering and flattering Shi Chang Shi, and didn't like he Jin's rudeness, so he didn't want to be called. So he Jin forced him into the mansion in the name of summoning a strong man and made an official history. At this time, a man named Cai Yong thought that it was a pity to let Bian let such a talented person be such a small official. So he said to He Jin, "general, this is really a rare talent. If you only let him be such a small official, it's really inferior. It's said in the Scripture:" cook with a big cauldron that can only hold one cow If you have more soup, you will have less flavor. If you have less soup, you will dry up the soup, but you can't cook the chicken. " This means that we should not use big things for small purposes. " After he Jin heard this, he also thought that Cai Yong's words were reasonable, so he asked Bian rang to go to Jiujiang to be the prefect.

Chinese PinYin : niú dǐng pēng jī