My eyes and my heart
The Chinese idiom, Pinyin is m ù Ti ǎ ox ī NY ǔ, which means that the eyes convey feelings and the heart agrees. It comes from seven hair by Mei Cheng of Han Dynasty.
Idioms and allusions
[source] in Meicheng's Qifa of Han Dynasty, "Shi Xianshi, Zheng Shu, Yang Wen, Duan Gan, Wu WA, Lu Luo, Fu Yuzhi, with their train hanging down, their eyes graceful and their hearts harmonious."
Discrimination of words
Usage is the predicate; used between men and women
Chinese PinYin : mù tiǎo xīn yǔ
My eyes and my heart
each man fight all by himself. rén zì wéi zhàn
Take care of one's old age. yǎng zǐ fáng lǎo,jī gǔ fáng jī
When a mouse crosses the street, everyone shouts. lǎo shǔ guò jiē,rén rén hǎn dǎ
Pick flowers and make willows. niān huā nòng liǔ
surrender the enemy without force. chuán xí ér dìng