in a flagrant way(míng mù zhāng dǎn)

in a flagrant way

Blatant, Chinese idiom, Pinyin is m í NGM ù zh ā NGD ǎ n, which means to open your eyes and do things with courage. The original meaning is to have courage and insight, dare to do. Later, it became reckless and bold. From the book of Jin, biography of Wang dun.

Analysis of Idioms

The opposite is furtive

Idiom usage

In Hu Hongchuan, the history of Song Dynasty, there are some people who are blatantly rebellious "Zhu Zi Yu Lei" Volume 51: "since the spring and Autumn period, 240 years, still can be rectified, I do not know why the descendants of Zhou, no one can openly come out to rectify." Chapter 4 and Chapter 6 of Hua Yue Chen: "I feel resentful in private and eager to be flagrant. I am Chen Zhi, my emperor." The third chapter of the marriage story of awakening the world: "later, the strong bullied the weak and the weak, and killed the living man blatantly." In the volume of hutianlu written by Bai Yi Ju Shi of Qing Dynasty, he said: "if you are near, you will be blatant. If the sun is in the sky, you may see the appearance of monsters." Wu Jianren, Qing Dynasty, Chapter 313 of the strange situation witnessed in 20 years. In the fifth chapter of the cold eye view: "this fan tai man is blatantly short of money." The second chapter of Chapter 11 of Guo Moruo's Hong Bo Qu: "the Japanese's ambition to invade China is becoming more and more obvious day by day." 　　

The origin of Idioms

"The book of Jin, biography of Wang Dun:" today's event is the head of the six armies. Ning Zhongchen died, not a rogue. "

Idioms and allusions

There was a minister named Wei Siqian in the reign of Emperor Gaozong of Tang Dynasty. He was honest and upright. He would often admonish the emperor. If he had a word, he would say it directly. He was appointed magistrate of Yingcheng county and later promoted to censor. Once, he found out that Chu suiliang, the Prime Minister of Zhongshu, bought his neighbor's land by force at a very low price. Wei Siqian, an upright man, was not afraid of his high position and great influence, so he immediately wrote to report him. Because the evidence was clear, the imperial court was embarrassed to openly protect the minister, so it had to transfer Chu suiliang out of the capital and demote him to TongZhou governor. After a period of time, Chu suiliang was reused and restored to the official position of zhongshuling. Chu suiliang took revenge on Wei Siqian and demoted him to other provinces to become a county magistrate. Wei Siqian was attacked by someone. He went to comfort him secretly. He still didn't change his original intention. He said impassioned: "I'm an upright man. When I meet unreasonable things, I won't let them go. Where can I have time to consider personal gains and losses? The eldest man should have something to say. He is blatant but not afraid of power. He is committed to serving the country. How can he be mediocre and just focus on protecting himself and his family? "

Chinese PinYin : míng mù zhāng dǎn