the people are boiling with resentment(mín yuàn fèi téng)

the people are boiling with resentment

Chinese idiom, Pinyin, means that people's complaints are like boiling water. It describes the extreme resentment of the people against the corrupt and dark reactionary rule. It comes from the 22 history notes.

The origin of Idioms

Zhao Yi of the Qing Dynasty, Volume 28 of notes on the twenty two histories: "since ancient times, there have been no soldiers and soldiers who have lost their country and their bodies but the people's discontent."

Idiom usage

The fifth chapter of Li Baojia's officialdom in the Qing Dynasty: "in the first half of the year, I ran a bureau there for several months. I shouldn't be too hard hearted to ask for money. Many businessmen came to the province to control it."

Analysis of Idioms

The synonym is full of complaints; the antonym is Hai Yan He Qing

Chinese PinYin : mín yuàn fèi téng