Run away from the horse(mǎ fù táo biān)

Run away from the horse

It is a Chinese idiom. Pinyin is m ǎ f ù t á Obi ā n, which means to escape punishment. It comes from Zuo Zhuan, the 15th year of Xuangong.

The origin of Idioms

In the 15th year of Xuangong in Zuozhuan: "although the whip is not as long as a horse's belly."

Idiom usage

What do you mean when a horse runs away from the whip and a couch side allows a corner to snore? I don't know if the swallow nest is in the curtain, but I have to travel to the bottom of the pot for a few days. Pu Songling's two great victories in Qing Dynasty

Chinese PinYin : mǎ fù táo biān