a separated couple
Lu á NPI ā of è NGB ó is a Chinese idiom. It originally describes the elegant style of calligraphy, but later refers to the separation of husband and wife or the frustration of literati. It's from kuanlou mountain.
The origin of Idioms
Han Yu, Tang Dynasty, wrote a poem "kuanlou mountain:" kedou boxing body is covered with Xie, while Luan floats and Fengbo floats, while tiger is covered with Hu. "
Idiom usage
A couple and lovers are separated from each other in the world. Qian Yong, Qing Dynasty
Analysis of Idioms
Synonym: Fengpo, Luan Piao
Chinese PinYin : luán piāo fèng bó
a separated couple
bend the law to suit private interest. wǎng fǎ xùn sī
burn books and bury the literati in pits. fén diǎn kēng rú